Annotated index to Український Голос (Ukrainian Voice), a major weekly newspaper published in Winnipeg, Canada, since 1910. Volume 6, Period of Further Consolidative Efforts and Demographic Dispersion, 1950–1959 Volume 7, Period of Continued Organizational Consolidation and First Steps to Obtain Constitutional Recognition, 1960–1969 Volume 8, Striving for a New Canada: Official Biligualism and Multiculturalism, 1970–1979