Your Account Check Out

About The Book

Volodymyr Svidzinsky (1885-1941) was one of the most prominent Ukrainian poets of his time and a virtuoso master of lyrical poetic miniatures. For a number of reasons, his poetic oeuvre was published in its entirety only quite recently and for many this publication proved to be an unexpected, even sensational discovery of a masterful, as if hitherto unknown, lyrical poet. Svidzinsky’s poetry represents a unique synthesis of classical poetic tradition, Ukrainian modernism, folkloric elements, and mythopoetic way of thinking. Seen by Soviet censors as completely incompatible with the obligatory Soviet “artistic method” of socialist realism, his poetry was, for decades, banned in the USSR and, thus, absent in the intellectual and cultural discourse in Ukraine. The poet himself was brutally murdered by the Soviet secret police. A key role in the preservation and propagandizing of his poetry was played by Ukrainian émigré writers and intellectuals. What is also significant is that the Soviet government’s attempts to erase Svidzinsky’s poetry from the collective memory of his compatriots in Ukraine were strongly resisted by the Ukrainian dissident intellectuals in the 1960s and 1970s. Today Svidzinsky’s legacy has finally assumed its rightful place in the Ukrainian literary canon. For the English reader, this bilingual edition of Svidzinsky’s selected poems represents the first opportunity to get acquainted with a broader selection of poetic works of this masterful lyrical poet.

About The Author

Volodymyr Svidzinsky

Volodymyr Svidzinsky

Volodymyr Svidzinsky (1885-1941) was one of Ukraine’s most original and accomplished lyric poets. He is the author of the collections: Lirychni poeziï (Lyrical Poetry, 1922), Veresen’ (September, 1927), and Poeziï (Poems, 1940).

Contributing Authors

Offline Ordering

Fax your billing address, payment method, and item(s) ordered to
(780) 492-4967 with our order form.
Call us at (780) 492-2973 between 8:30 am - 4:30 pm (MST / -0700 UTC) and have your credit card ready.
Send your billing address, payment method, and item(s) ordered to:

CIUS Press
430 Pembina Hall
University of Alberta
Edmonton, AB
Canada T6G 2H8
developed by the kingcom group
© 2005 - 2016 CIUS Press All Rights Reserved | Canadian Orders are charged in CAD, all others are in USD American Express Discover Mastercard Visa